Spy x Family is a fun watch and fairly wholesome to boot. It'd be classified as an action/comedy genre. My Dress-Up Darling, while it might sound and look perverse, it's far more wholesome than you'd think. It's a very slice of life type show with a feel good aftermath most of the time. Tomodachi Game is a psychological thriller, but without the bloodshed (so far). It's the sort of show that you're forced to think through to fully understand. Some don't care for that sort of story though. Regardless, I found great enjoyment out of it. I hope these three shows help out some in your search!